تاریخ به روز رسانی : دوشنبه, 06 فروردین 1403
دلیل بروز رسانی : نسخه دوبله صداوسیما اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم "لاک پشت های نینجا: شورش جهش یافته ها"
_________________________________________________
دوبله اول | سورن
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: سیاوش شهبازی
صداپرداز: رضا سلطانی
ترانه و اجرا: آیدین الماسیان/ بهزاد الماسی
میکس موسیقی: بهزاد الماسی
گویندگان: آیدین الماسیان (لئوناردو و...)، علیرضا وارسته (رافائل و...)، عباس چهاردهی (داناتلو و...)، کسری نیکآذر (مایکلآنجلو)، میثم نیکنام (الاغمگس)، عرفان هنربخش (استاد اسپلینتر/ آفت بیمخ)، سمیه الیاسی (آپریل)، بهزاد الماسی (ماندو/ زنده قاچ کن)، فریبا ثابتی (سینتیا)، علی ضمیری (دستیار سینتیا/ بیپاپ)، ناصر محمدی (دکتر استاکمن و…) ، مینا مومنی (کرو دو لول/ خفاش عصر)، راضیه فهیمی (مجری اخبار)، علیرضا مهدوی (راکستدی و…)، امین صفردوست، روژینا ظهوری، پرنیان شادکام و مسعود تقیپور
_________________________________________________
دوبله دوم | صداوسیما
مدیر دوبلاژ: مهوش افشاری
صدابردار: حسین حسنی فر
گویندگان: خشایار شمشیرگران (لئوناردو)، سعید شیخزاده (داناتلو)، افشین زینوری (رافائل)، پویا فهیمی (مایکلآنجلو)، ابوالفضل شاهبهرامی (استاد اسپلینتر)، نرگس فولادوند (اپریل او'نیل)، علیهمت مومیوند (سوپرفلای)، لادن سلطانپناه (سینتیا اوترام)، ارسلان جولایی (بکستر استاکمن)، شیلا آژیر، بابک اشکبوس، رضا الماسی، دانیال الیاسی، شهراد بانکی، فاطمه برزویی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، محمد تنهایی، امیر حکیمی، سیما رستگاران، علی اصغر نیک رضایی، حسین سرآبادانی، زهرا سوهانی، مریم شاهرودی، داود شعبانی نصر، پریا شفیعیان، مهسا عرفانی، حسن کاخی، امیرصالح کسروی، نسرین کوچک خانی، ابوالقاسم محمدطاهر، مریم معینیان، علی منانی، علی منصوری راد، عباس نباتی، نیما نکویی فرد و مهوش افشاری
_________________________________________________
دوبله سوم | گپفیلم
_________________________________________________
هر سه دوبله به همراه صوت اصلی روی فیلم قرار گرفتهاند.
ژانر : انیمیشن , اکشن , ماجراجویی , کمدی , خانوادگی , فانتزی , علمی تخیلی
کارگردان : Jeff Rowe , Kyler Spears
زبان : انگلیسی
زیرنویس : دارد
رده سنی : برای تمامی سنین مناسب است.
کشور : آمریکا , ژاپن , کانادا
امتیاز منتقدین : 74
سال : (2023)
رنگ : Color
زمان : 99 دقیقه
فروش جهانی : 138,199,073$
فروش هفتگی : 28,007,544$
بودجه : 70,000,000$
درآمد : 101,199,073$
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلود
دانلود نسخه دوبله فارسی، چهار زبانه | 1080p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 2.09 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله فارسی، چهار زبانه | 720p BluRay | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.15 گیگابایت
دانلود صوتهای دوبله به صورت جداگانه | حجم فایلها : 90 مگابایت
دانلود نسخه 1080p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : YTS | حجم فایل: 1.83 گیگابایت
دانلود نسخه 720p BluRay | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : YTS | حجم فایل: 910 مگابایت
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
28 آبان 1402, 16:23 ب.ظ