تاریخ به روز رسانی : چهارشنبه, 24 اسفند 1401
دلیل بروز رسانی : دوبله صدا و سیما اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم "پروژه آدام"
____________________________________
دوبله اول | صدا و سیما
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
صدابردار: مهدی پاینده
تیتراژ و عناوین: بهمن هاشمی
گویندگان:
افشین زینوری / رایان رینولدز / آدام ریید بزرگ سال
ناهید امیریان / واکر اسکوبل / آدام ریید کوچک
سیما رستگاران / زوئی سالدانا / لورا شین
منوچهر زنده دل / مارک روفالو / لوئیس ریید
مهرخ افضلی / جنیفر گارنر / الی ریید
مریم صفی خانی / کاترین کینر / مایا سوریان بزرگ سال
بهروز علیمحمدی / الکس مالاری جونیور / کریستوس
لادن سلطان پناه / لوسی گست / مایا سوریان جوان
عباس نباتی / بن ویلکینسون / درک
امیر صالح کسروی، بهمن هاشمی، ابوالفضل شاه بهرامی، رضا الماسی، اردشیر منظم، اسفندیار مهرتاش و...
____________________________________
دوبله اول | کوالیما
مدیر دوبلاژ: شیلا آژیر
مترجم: سیاوش شهبازی
میکس: محمد مطمئن زاده
گویندگان: افشین زی نوری (رایان رینولدز)، شراره حضرتی (زو سالدانیا)، منوچهر زنده دل (مارک روفالو)، نازنین یاری (جنیفر گارنر)، صنم نکواقبال (کاترین کینر)، آرزو روشناس، مینو غزنوی و...
____________________________________
دوبله شده در استودیو رنگین کمان سخن
مدیر دوبلاژ: مریم رادپور
مترجم: سیاوش شهبازی
صدابردار: علی مطلق
گویندگان: شروین قطعه ای (آدام/ رایان رینولدز)، شوکت حجت (آدام کوچک/ واکر اسکوبل)، عباس نباتی (لوئیس/ مارک روفالو)، فریبا رمضانپور (الی/ جنیفر گارنر)، مریم رادپور (لارا/ زویی سالدانا)، معصومه آقاجانی (سوریان/ کاترین کینر)، محمد علی جان پناه (کریستوس/ الکس ملاری جونیور)، نغمه عزیزی پور (ری/ براکستون بیرکن)، سعید داننده (درک/ بن ویلکینسون)، ناهید حجت پناه (سوریان جوان/ لوسی گست)، علی اصغر قره خانی (پائول/ دونالد سیلز)، نغمه عزیزی پور (پیسی) و سورنا حدادی (اپراتور).
____________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است
ژانر : اکشن , ماجراجویی , کمدی
کارگردان : Shawn Levy
زبان : انگلیسی
زیرنویس : دارد
رده سنی : به افراد زیر 13 سال توصیه نمی شود.
کشور : آمریکا
امتیاز منتقدین : 55
سال : (2022)
رنگ :
زمان : 106 دقیقه
فروش جهانی : 0$
فروش هفتگی : 0$
بودجه : 0$
درآمد : 0$
لینک های دانلود
تهیه اشتراک دانلود
دانلود نسخه دوبله فارسی، چهار زبانه | 1080p WEB-DL | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 2.00 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله فارسی، چهار زبانه | 720p WEB-DL | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.21 گیگابایت
دانلود نسخه دوبله فارسی، چهار زبانه | 480p WEB-DL | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 895 مگابایت
دانلود صوت دوبله به صورت جداگانه | حجم فایل : 95 | 195 مگابایت
دانلود نسخه 1080p WEB-DL | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 1.63 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p WEB-DL | انکودر : YTS | حجم فایل: 1.96 گیگابایت
دانلود نسخه 1080p WEB-DL 10bit x265 | انکودر : PSA | حجم فایل: 1.59 گیگابایت
دانلود نسخه 720p WEB-DL | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 865 مگابایت
دانلود نسخه 720p WEB-DL | انکودر : YTS | حجم فایل: 980 مگابایت
دانلود نسخه 720p WEB-DL 10bit x265 | انکودر : PSA | حجم فایل: 815 مگابایت
دانلود نسخه 480p WEB-DL | به همراه زیرنویس فارسی | انکودر : KingMovie | حجم فایل: 510 مگابایت
برای اطلاع از اخبار سایت و آدرس جدید در شبکه های اجتماعی همراه ما باشید
گزارش مشکل
11 مرداد 1403, 14:05 ب.ظ