مالیک از اسپانیا باز می‌گردد و متوجه شود که پدرخوانده‌اش سرژ دستگیر شده است. در روز محاکمه، وکیل آیریس به مالیک پیشنهاد انجام یک سرقت خطرناک در ازای آزادی سرژ را می دهد و ...

در محله‌ای نزدیک به یک اردوگاه پناهندگان، یک چاه نفت به طور غیرمنتظره‌ای آتش می‌گیرد و زندگی مردم در این منطقه به خطر می‌افتد. تنها راه نجات از فاجعه، منفجر کردن چاه در 24 ساعت آینده است.

ژان فرانکوئر که توسط پدر ژاندارمش مورد آزار و اذیت قرار گرفته و مجبور به تامین مخارج خواهر و برادر کوچکترش شده است، به دنبال امرار معاش در دنیای مالی است...

رکسانا اوبری تصمیم می گیرد تحصیلات خود را رها کند و از زندگی خود در پاریس برای یک دوره غواصی رایگان در جنوب فرانسه فرار کند.

دریس و مانوئل دو دوست از دوران کودکی هستند که در نهایت مسیرهای متفاوتی را پیش می‌گیرند. مانوئل تصمیم می‌گیرد زندگی خلافکاری را بپذیرد ، در حالی که دریس بدل به یک پلیس می‌شود. اما هنگامی که بزرگترین معامله‌ی مانوئل به شکل عجیبی بد پیش می‌رود ، این دو دوست بار دیگر با یکدیگر ملاقات می‌کنند و به این نتیجه می‌رسند که برای بقا در دنیای‌شان به یکدیگر نیاز دارند و…