فیلم در آینده ای نزدیک جریان دارد که نظم و قانون دنیا تغییر کرده است. فرانسه با 10 میلیون شهروند بیکار تبدیل به کشوری فقیر شده است. این مردم به دو دسته تقسیم شده اند کسانی که دست به شورش میزنند و کسانی که تسلیم شده و کناره گیری کرده اند...

«اِما» و «دکستر» در شبی که به مناسبت فارغ التحصیلی برپا شده، تمام مدت زمان شب را در کنار یکدیگر سپری می کنند و این شب را به خاطره ای به یاد ماندنی تبدیل می کنند. طبیعی است که بعد از این شب هرکدام از آنها به سمت زندگی خودشان خواهند رفت تا سرنوشت خودشان را تعیین کنند، اما اِما و دکستر تصمیم می گیرند تا هر سال در روز 15 جولای ( روز فارغ التحصیلی ) با یکدیگر قرار بگذارند و ...