«کارلیتو»، دلال مواد مخدر، به سی سال زندان محکوم می شود، اما با تلاش وکیلش، «دیو»، پس از پنج سال آزاد می شود و تصمیم می گیرد سراغ کارهای خلاف نرود. اما دیو که با یکی از موکلانش، یک مافیایی به نام «تالیالوچی» درگیری پیدا کرده، پای «کارلیتو» را به میان می کشد…

مامور "مبارززه با مواد مخدر" شیکاگو تازه از کلمبیا برگشته است ، جایی که همکارش توسط یه قاچاقچی مواد مخدر کشته شده است ...